Ejemplo de lenguaje estándar

Majo Castillo

Una lengua estándar  es un dialecto particular de una lengua que ha recibido un estatus legal o cuasilegal en alguna jurisdicción, donde es considerada la lengua "más correcta". Es la versión cuyas normas ortográficas y gramaticales del lenguaje siguen la mayoría de los textos escritos en esa lengua, y la que se enseña a quienes la aprenden como lengua extranjera.

Características de una lengua estándar

  1. Un diccionario que unifique un vocabulario y una ortografía estandarizados.
  2. Una gramática reconocida que registra las formas, reglas y estructuras del lenguaje y que recomienda ciertas formas y castiga otras.
  3. Un sistema de pronunciación estándar, que es considerado como "educado" o "adecuado" por los hablantes y que se considera libre de marcadores regionales.
  4. Una institución que promueve el uso de la lengua y que posee cierta autoridad, formal o informal, en la definición de sus normas de uso, como la Real Academia Española.
  5. Un estatuto o constitución que le da un estado oficial en el sistema legal de un país.
  6. El uso de la lengua en la vida pública, por ejemplo en el poder judicial y el poder legislativo.
  7. La enseñanza escolar de la ortografía y gramática estandarizadas

Ejemplo de un texto redactado en lenguaje estándar

Sería cualquier fragmento de un texto en español que utilice correctamente el léxico, la gramática y la sintaxis:

"Resulta preocupante y hasta sospechoso el secretismo con que el Poder Ejecutivo pretende manejar un tema de tanta relevancia como el anteproyecto del código de consumo. Se ha sabido que dicho documento sería aprobado esta semana -quizá hoy- por el Consejo de Ministros, a espaldas de los expertos y la ciudadanía. Parece que esto sería un escándalo de gran envergadura, cuando se conoce que uno de los asuntos más polémicos, como el de los alimentos transgénicos, se toca incumpliendo el derecho a la información de los consumidores y violando las normas actuales sobre etiquetado".

20 frases escritas en variedad estándar

  1. La lengua estándar es la considerada por los hablantes como la más adecuada porque es la que mejor se ajusta a la norma.
  2. El estándar español actual es multiareal y configura un modelo regido por un principio de coherencia o complementariedad. (Corbeil 1983)

  3. El periodo del Renacimiento tuvo gran importancia en el resurgimiento de las artes.
  4. La presidenta ha anunciado que pronto se cumplirán las medidas aprobadas.
  5. Está previsto que para 2020 el precio de los alquileres baje un 10%, aproximadamente.
  6. El suceso tuvo lugar a las 22 horas del viernes y, a día de hoy, la policía continúa con las labores de investigación.
  7. El español es hoy por hoy uno de los principales idiomas del mundo.
  8. El Instituto Cervantes es la institución pública encargada de promocionar y enseñar la lengua española en el extranjero así como difundir la cultura española en el exterior.
  9. Hasta 1937 el español compartió cooficialidad con el inglés y el tagalo en las islas Filipinas.
  10. En Estados Unidos: se contabilizan más de 40 millones de hispanohablantes por diferentes ciudades.
  11. Los miembros del comité ejecutivo se reunieron el lunes a primera hora.
  12. El voseo consiste en el uso del pronombre "vos" en vez de "tú".
  13. En el Sáhara unas 200.000 personas tienen el español como lengua cooficial y de enseñanza junto al árabe.
  14. El español de América constituye la variedad geográfica más rica y viva de nuestro idioma.
  15. Actualmente, la lengua española goza de gran difusión y progresión mundial puesto que su demanda de aprendizaje se ha disparado en todo el mundo, especialmente en Estados Unidos, Brasil y algunos países de Asia Oriental.
  16. El español es la lengua romance con mayor número de hablantes ya que cuenta con más de 400 millones.
  17. Los elementos que conforman una situación comunicativa son: la personalidad del emisor-receptor, el grado de formalidad, la intencionalidad, la materia que se trata y el espacio de interacción.
  18. La edad y los diferentes grupos originan la aparición de lenguajes especializados, como son las jergas.
  19. El carácter social de la lengua se fundamenta en el hecho de que es compartida por los individuos de una comunidad.
  20. La conferencia dará comienzo cuando el presidente finalice el discurso de bienvenida.

 

  • ¿Te ha servido de ayuda?
  • No