Las preguntas retóricas en inglés o en cualquier idioma nos sirven para poner en juicio o burlarnos de ciertos temas que se presentan en la vida diaria. Son planteamientos que no necesitan una respuesta, puesto la explicación de la idea viene implícita en el enunciado mismo. En Milejemplos te mostramos un amplío listado de preguntas retóricas en inglés que debes conocer para mejorar tus conocimientos en este idioma, ¡empezamos!
Las típicas preguntas rétoricas en inglés
En inglés la cosa funciona de la misma forma que en nuestro idioma, por lo que queríamos compartir contigo algunos ejemplos de preguntas retóricas que nos han parecido curiosas, acompañadas por su correspondiente traducción.
Conoce aquí en Mindpodcast los mejores podcast para aprender inglés y perfeccionar tu habilidad con este idioma.
Como puedes ver estos ejemplos de preguntas no necesitan ningún tipo de respuesta. Forman parte de un intercambio comunicativo cargado de simbolismos y, por lo tanto, carecen de literalidad.
- Is the pope catholic? (¿Es católico el Papa?)
- Is rain wet? (¿La lluvia moja?)
- Do you want to be a big failure for the rest of your life? (¿Quieres ser un fracaso para el resto de tu vida?)
- Does a bear poop in the woods? (¿Defecan los osos en el bosque?)
- Can fish swim? (¿Los peces pueden nadar?)
- Can birds fly? (¿Pueden volar las aves?)
- Do dogs bark? (¿Los perros ladran?)
- Do pigs fly? (¿Los cerdos vuelan?)
- Are you stupid? (¿Eres estúpido?)
- Is there anyone smarter than me? (¿Habrá alguien más inteligente que yo?)
- Can we do better next time? (¿Podemos hacerlo mejor la próxima vez?)
- Do you want to be a success in this world? (¿Quieres ser exitoso en este mundo?)
- Is this supposed to be some kind of a joke? (¿Se supone que eso era una broma?)
- Are you kidding me? (¿Me estás tomando el pelo?)
- Do liars lie? (¿Los mentirosos mienten?)
- What is the meaning of life? (¿Cuál es el significado de la vida?)
- Who cares? (¿A quién le importa?)
- How should I know? (¿Cómo iba a saberlo?)
- Could I possibly love you more? (¿Es posible que llegue a amarte todavía más?)
No olvides repasar la estructura de las preguntas básicas en inglés y así descubrir otros ejemplos que te ayudarán a comprender este idioma.