Consulta la lista de phrasal verbs con run. Este verbo, que significa correr, al unirlo a preposiciones o adverbios adquiere nuevos significados y usos. Aprende los phrasal verbs con run con la siguiente lista y todos sus significados. También puedes consultar si son phrasal verbs separables, ya que a la hora de utilizarlos deber tener en cuenta la persona o el objeto para colocarlo de forma correcta en la frase.
Phrasal Verbs
| Phrasal verb | Significado | Traducción | Ejemplo |
| run across | to find by chance; come upon. | encontrarse con, tropezarse con | I was doing the Christmas shopping when I ran across an old friend of mine. |
| run after | to seek the company or attention of for purposes of courting | perseguir, correr tras, ir tras algo o alguien | The police was running after somebody suspected of murder. |
| run against | to work against; oppose | ir en contra, oponer | I found public sentiment running against him. |
| run around | to run from one place to other place | ir corriendo de aquí para allá | The waitress was running around all night necause the bar was full. |
| run away | to flee; escape; to leave one's home, especially to elope | fugarse, escaparse | The news report alerted that a lion has ran away from the zoo. |
| run by | to repeat something | repetir algo dicho | Could anyone run by what the journalist has just said? |
| run down | to stop because of lack of force or power | agotarse | You won't be able to use my CD player, the batteries have run down. |
| run for | to be nominated for a public election | postularse para ser elegido para un puesto público | You won't believe it, but Miss Jonhson is running for Senator. |
| run in | to insert or include as something extra | insertar o incluir algo | He ran in an illustration next to the first paragraph. |
| run in | to pay a casual visit | tener un encuentro casual, improvisado | We ran in for an hour. |
| run into | to meet or find by chance | encontrarse con, tropezarse con | I ran into an old friend yesterday |
| run into | to collide with | chocarse con | Pete ran into a tree when he was driving. |
| run into | to encounter (something) | encontrarse con algo | She ran into a big trouble. |
| run off | to print, duplicate, or copy | imprimir, copiar, duplicar | She ran off 200 copies of the report. |
| run off | to run away; elope. | escaparse, fugarse | Tom is depressed because his best friend ran off with his girlfriend. |
| run on | to keep going; continue | prolongarse, durar, seguir hablando | Ben's speech ran on for more than an hour. |
| run on | to talk volubly, persistently, and usually inconsequentially | hablar continuamente sobre algo | He is always running on about his tax problems. |
| run out | to become used up; be exhausted | desistir | Our supplies finally ran out. |
| run out of | to exhaust something or one's energy or enthusiasm | quedarse sin, desgastarse | I can't finish printing the document, I ran out of paper. |
| run over | to collide with, knock down, and often pass over | atropellar, colisionar, pasar por encima | The car ran over a tree. |
| run over | to read or review quickly | leer algo rápidamente, echar una ojeada | I run over a speech before giving it. |
| run through | to use up quickly | gastar algo rápidamente | She ran through all her money. |
| run through | to pierce | perforar, atravesar | The soldier was run through by a bayonet. |
| run up | to make or become greater or larger | incrementar, aumentar | They ran up huge bills. They run up the price of the company's stock. |