Cómo se escribe e-sports

Elena Aucejo

Con la llegada de Internet se han acuñado nuevos términos relacionados con las nuevas tecnologías que antes no existían. Este es el caso de los deportes electrónicos, término que prefiere que usemos la Real Academia de la Lengua Española o el buscador Fundé. De este modo si te preguntas si se escribe eSports, e-sports o esports, tienes que saber que el término correcto es decir deporte electrónicos.

Sin embargo es muy común utilizar los términos en inglés y no usar su variante española, si este es tú caso, tendrás que saber cómo se dice e-sports en su idioma de origen.

¿E-sports con guion o sin guion?

Debido al uso extendido de ambos términos es comprensible tener dudas de ortografía con respecto a la forma adecuada de decirlo. Si dudas entre esports o e-sports es preferible utilizar el segundo término, aunque sabemos que ambos están recogidos por diferentes diccionarios y medios de divulgación lo correcto es siempre con guion.

Tanto el diccionario de Cambrige, como el de Oxford, incluye entre sus términos e-sport, con guion. De este modo al igual que ocurre con e-mail o e-commerce, la e proviene de electronic y la s de sports, diferenciando claramente que los deportes son electrónicos. En inglés un guion corto, llamado hyphen, une dos o más palabras para relacionarlas entre sí. Además el guion hyphen se escribe sin espacios entre las palabras, por ello escribiríamos e-sport todo junto.

Sin embargo hay otros diccionarios digitales como diccionary.com, Urban Dictonary o Diccionario Collins que han incluido el término todo junto sin guiones o espacios. Al escribir esports todo junto el lector puede pensar que es una abreviatura de deportes, ya que no enfatiza en la e de electronics, y por este motivo no es correcto su uso.


Como vemos es posible usar deportes electrónicos o, su versión inglesa, e-sports en cursiva o entre comillas siempre que nos refiramos a las competiciones de videojuegos que se producen en plataformas online.

Ejemplos de frases con la palabra e-sports

A continuación te dejamos algunos ejemplos de frases para que termines de comprender cómo se escribe e-sport o deportes electrónicos.

  • 300 millones de personas siguen de forma habitual los deportes electrónicos.
  • El Comité Olímpico Coreano ha concedido el rango de deporte olímpico a los e-sports.
  • Los "e-sports" son tan exigentes como muchos otros tipos de deporte.
  • La media de edad del jugador de e-sport es de 30 años.
  • ¿Te ha servido de ayuda?
  • No