Si estás leyendo este artículo antes de comer y te entran las ganas de que llegue la hora de la comida, ¡no pasa nada! Seremos breves para no hacer más larga la espera y así sabrás cómo se escribe la palabra ñoquis. Según lo establecido por la RAE el término correcto es ñoquis, sin gn y sin dos c. Para resolver esta duda ortográfica y las claves por las que se escribe así, ¡sigue leyendo!
¿Ñoquis con ñ o con gn o doble c?
Se dice gnocchi en italiano pero la forma aceptada en la que se ha traducido al castellano es ñoqui, sin gn y sin la doble c.
Este nombre masculino se emplea para designar una masa que es elaborada mediante patatas principalmente, aunque también contiene harina de trigo, mantequilla, leche, huevo y queso. No obstante, la palabra ñoquis también es empleada en el lenguaje coloquial para hacer referencia a un golpe o a un puñetazo, especialmente en Argentina y en Uruguay.
Ejemplos de frases con ñoquis
Para que sepas cómo emplear correctamente la palabra ñoqui, a continuación te mostramos dos ejemplos para cada significado:
En primer lugar, ejemplos de frases en los que el significado de ñoqui es una pasta de patata:
- Me apuntaré a un curso para aprender a elaborar mis propios ñoquis.
- Como había comido demasiado, los ñoquis le sentaron mal.
Por el lado contrario, dos ejemplos en los que la palabra ñoqui designa un golpe en el lenguaje coloquial:
- Le dio tal ñoqui que le dejó un ojo morado.
- Si me tocas, te daré un ñoqui que recordarás el resto de tu vida.