En ocasiones, las dudas de ortografía no significan que no sepas escribir una palabra, sino que quizá no sabemos utilizarla en el contexto adecuado. Uno de los ejemplos más habituales es el uso de Fuera y Afuera, dos adverbios que pese a su diferencia de escritura tienen usos equivalentes.
¿Se dice Fuera o Afuera?
Dependiendo del tipo de verbo que estemos utilizando podremos usar Afuera y Fuera indistintamente o no. En caso de que usemos un verbo de movimiento, ya sea explícito o implícito, podremos usar tanto Afuera como Fuera:
- Si quieres luchar, sal fuera
- Si quieres luchar, sal afuera.
En cambio, hay otros tipos de verbos que solo pueden ser empleados con uno de los dos adverbios.
¿Cuándo usar Afuera?
Este adverbio quiere decir que Algo o alguien está fuera del sitio del que se está, o bien que está en un lugar público o en la parte exterior. Como hemos visto, el adverbio Afuera puede acompañar verbos de movimiento, en cuyo caso quiere indica hacia el exterior del sitio en el que se está. Dada su composición, no puede ir precedido por la preposición a, pero sí pueden precederle otras preposiciones como desde, de, hasta, hacia, por o para.
Ejemplos de uso de Afuera
Entre los ejemplos en los que podemos usar Afuera, encontramos:
- Ven conmigo afuera para enseñarte mi nuevo coche.
- Creo que están llamando desde afuera
- Afuera de la habitación el calor era insoportable.
¿Cuándo usar Fuera?
En el caso de este adverbio que significa "en/a la parte exterior", además de usarlo con los verbos de movimiento, podemos usar Fuera con verbos de estado. Pero no sólo eso, sino que también podemos acompañar el adverbio Fuera con preposiciones como de, desde, hasta, hacia, por o para si las colocamos delante. La única preposición que no puede preceder al adverbio Fuera es la a, ya que para ello contamos con el adverbio Afuera.
Ejemplos de uso de fuera
Estos son algunos de los ejemplos en los que el uso del adverbio Fuera es correcto:
- El gato estaba fuera de la casa
- Estás fuera del perímetro de seguridad
- Las personas que vienen de fuera deberían descubrir la magia de nuestra cultura.