A la hora de realizar cualquier trabajo académico buscamos una gran cantidad de información que proviene de diferentes lugares y autores. Por ello, cuando utilizamos esa información que nos parece interesante no podemos redactarla como si fuera nuestra y debemos hacer referencia a sus autores a través de citas, en las que se informa de quién lo ha escrito y el lugar de dónde se ha extraído. Existen diferentes ejemplos de normas en el mundo para citar textos, libros, películas o artículos web, pero una de las más utilizadas son las normas APA. Por ello, en este artículo queremos mostrarte algunos ejemplos de normas APA y citas realizadas en APA para que aprende cómo citar correctamente en tus trabajos.
Índice
¿Qué son las normas APA?
Las normas APA, o metodolgía APA, es un conjunto de normas y estándares creados por la American Psychological Association en 1929, establecido para crear un modelo formal que unifique todos los criterios necesarios para la realización de trabajos a nivel internacional, centrándose sobre todo, en los trabajos de ámbito científico y académico. Estas normas tratan sobre el diseño de la página, la puntuación, abreviaturas y, sobre todo, se extiende hacia una forma de citar referencias bibliográficas estándar extendida y aceptada por gran parte del mundo.
Estas normas se van actualizando con el paso del tiempo. El objetivo es crear un formato único para la organización y redacción de textos en el mundo. Para ello, se establecen normas acerca de los márgenes, la sangría, el tipo de letra y el tamaño, las notas al pie de página y las citas textuales. En definitiva, unas normas para que todos realicemos los textos con el mismo formato.
Características de las normas APA
Como ya hemos comentado, podemos encontrar un gran número de ejemplos de normas APA para la organización de los textos académicos. Aquí tenemos algunas de las más importantes:
- Eliminar redundancias, amnbigüedades y generalidades que dificulten la comprensión. La extensión del texto idónea será la necesaria para transmitir lo que se quiere decir, sin añadir cosas innecesaria.
- Características del formato APA:
- Tipo de papel: 21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2” x 11”)
- Tipo de letra: Times News Roman - Tamaño 12
- Alineamiento: a la izquierda
- Interlineado: 2 en todo el texto, a excepción de los pies de página.
- Notas al pie: deberán indicarse con un índice numeral y sucesivo. Notas que explican de forma desarrollada lo dicho y van en el pie de página.
- Márgenes: 2,54 cm en cada lado de la hoja
- Sangría: 5 espacios en la primera línea de cada párrafo.
- Abreviaciones formato APA:
- Capítulo: cap.
- Edición: ed.
- Edición revisada: ed. rev.
- Editor (es): Ed. (Eds.)
- Traductor (es): Trad. (Trads.)
- Sin fecha: s.f.
- Página (páginas): p. (pp.)
- Volumen (Volúmenes): Vol. (Vols.)
- Número: núm.
- Parte: Pte.
- Suplemento: Supl.
- Numeración: empieza en la página del título o portada. Los números deben estar en la página superior derecha escritos en números romanos.
¿Cómo citar con las normas APA?
Es importante tener claro cuáles son las normas para citar en APA durante el texto.
- El uso de las citas debe estar totalmente justificado.
- Las citas cortas con menos de 40 palabras se deben integrar en el texto y deben ir entrecomilladas. El número de la página puede ir al principio o al final de la cita.
- Las citas de más de 40 palabras van en bloque sin entrecomillar, sin sangría en la primera línea y con interlineado sencillo. Debe separarse con dos espacios del párrafo anterior y posterior, y el bloque debe incluir una sangría de 5 espacios por los dos lados laterales.
- Si en la cita se omiten algunas palabras se marca con una elipse (...).
- Las ideas del autor del trabajo para explicar alguna idea se ponen en corchetes [...].
- Todas las citas realizadas realizadas deben aparecer en la lista de referencias. Normalmente se encuentra al final del texto en el apartado "Bibliografía".
- Cuando citamos un texto con 3 o más autores se debe nombrar a todos la primera vez que los citamos. Después tan solo debemos incluir el nombre del primer autor que aparezca en el orden de autoría, seguido de las palabras "et als" o "y cols" o "otros" y el año de la publicación.
Ejemplos de citas en APA en la biblografía
Como acabamos de ver, cada una de las citas en el texto debe estar marcada en el listado de referencias en el texto. Hemos visto las normas para incluir una cita en un texto. Ahora vamos a cómo se debe realizar cada una de las referencias en la bibliografía, dependiendo del lugar del que se extraigan.
- Referencia básica: Apellido, Nombre del autor (año de publicación). Título. Ciudad, País de publicación: Editorial.
- Fragmento de un libro: Apellido, Nombre del autor del fragmento (año de publicación). “Título del fragmento”. En Apellido, Título de la compilación o el libro (pp. rango de páginas que ocupa el fragmento separadas con un guión). Ciudad, País de publicación: Editorial.
- Artículos de revistas: Apellido, Nombre del autor del artículo (Fecha de publicación). “Título del artículo”. Nombre de la revista. Volumen (Número), pp. rango de páginas del artículo.
- Artículos online: Apellido, Nombre del autor de existir (Fecha de publicación). “Título del artículo”. Nombre de la revista on-line. Recuperado de http://www.dirección URL del artículo
- Artículos de prensa: Apellido, Nombre del autor (Fecha de publicación). “Título del artículo”. Nombre del periódico, rango de páginas. *En caso de que no tenga autor: “Título del artículo” (Fecha de publicación). Nombre del periódico, rango de páginas.
- Página web: Apellido, Nombre del autor (Fecha de publicación). Título de la página web. Lugar de publicación: Editores. Recuperado de: http://www.Dirección URL de la página
- Película: Apellido, Nombre del autor (Año de aparición). Título del filme. Casa productora.