Una de las dudas ortográficas más habituales en la que solemos caer con asiduidad es aquella que está relacionada con la palabra "aun". Este vocablo, que puede escribirse tanto con tilde como sin ella, suele traer de cabeza a más de uno, que no sabe cuándo escribir aun con tilde y sin tilde. Porque no; las construcciones "aun así" y "aún así" no significan lo mismo ni hacen referencia a la misma idea: mientras aun así sin tilde equivale a las expresiones sin embargo, a pesar de eso o pese a eso, aún así con tilde hace lo propio con la expresión todavía. Así pues, siempre que queramos hacer referencia a una expresión o a otra, tendremos que usar correctamente la tilde (o la ausencia de ella).
Uso correcto de la palabra aun con tilde y sin tilde
Aunque este error ortográfico suele estar presente en publicaciones y medios de comunicación, lo cierto es que la Ortografía de la lengua española de la RAE es bien clara al respecto: aún lleva tilde cuando es una palabra tónica y puede ser sustituida por todavía, mientras que aun no lleva tilde porque es una palabra átona que no puede sustituirse por la expresión todavía. ¡Así de sencillo!
Vamos a poner algunos ejemplos bien representativos para que te quede clara esta diferencia:
- "El plazo se acaba mañana y María aún no ha tomado una decisión al respecto"
- "Le ofrecimos mil y una alternativas; aun así, no se decantó por ninguna de ellas"
- "¿Aún estás sin vestir? ¡Date prisa, que no llegamos!"
- "Aun a día de hoy sigo sin saber qué hacer con mi vida"Aun no he decidido si voy a ir a la fiesta de mañana.
- Aún no he decidido si voy a ir a la fiesta de mañana.
- Aún tengo que hacer la compra para la cena de esta noche.
- Aún me queda una semana de vacaciones antes de volver al trabajo.
- Aún no he visto la última temporada de mi serie favorita.
- Aún no entiendo por qué no me aceptaron en esa universidad.
- Aún tengo que devolverle el libro a mi amigo.
- Aún me duele el tobillo después de la caída de ayer.