El lenguaje figurado es aquel por el cual una palabra expresa una idea en términos de otra, apelando a una semejanza que puede ser real o imaginaria. El lenguaje figurado se opone al lenguaje denotativo o literal por el cual las palabras tienen el sentido que define su significado exacto. Este tipo de lenguaje suele estar presente en la poesía y en los textos literarios. En cambio, en los documentos científicos o jurídicos, entre otros, se utiliza el lenguaje formalizado, por su mayor precisión y para evitar confusiones.
En resumen y a grandes rasgos, el lenguaje figurado es el que cambia el significado literal de las palabras para darle más fuerza o más emoción a lo expresado.
Ejemplos de lenguaje figurado
- Esos futbolistas son unos perros. (Se utiliza el término perro para calificar una actitud vaga o poco eficiente)
- Esta habitación es un horno (Se utiliza el término perro para expresar un ambiente caluroso)
- Ese chico es un corderito (Se refiere a alguien que es dócil, buena persona...)