Cuando nos disponemos en escribir un texto, realizar un discurso o entablar una conversación entre dos personas, utilizamos una gran cantidad de figuras literarias o recursos que nos ayudan a expresar de diferentes formas el mensaje que queremos transmitir. En muchas ocasiones, nos encontramos con la necesidad de utilizar palabras o expresiones que nos permitan evitar algunas palabras que pueden ser duras o malsonantes. Esto es lo que se conoce como eufemismo. Aquí te traemos unos ejemplos de eufemismos para qué comprendas en qué consisten y puedas utilizar en tus conversaciones.
¿En qué consisten los eufemismos?
Los eufemismos son términos o combinaciones de palabras que se utilizan para reemplazar otras que puedan ser negativas o impactantes, con el objetivo de suavizarlas y hacer que sean más digeribles por parte del receptor. Son muy utilizados para informar de noticias negativas o para tratar temas que puedan ser tabú o que parezcan vulgares en situaciones menos coloquiales.
Los eufemismos son uno de los principales recursos para ser políticamente correcto cuando queremos expresarnos, con el objetivo de no mostrar expresiones inaceptables en los diferentes registros y evitar palabras de mal gusto que puedan dañar las sensibilidades del receptor. Es por esto que es una de las grandes armas de los políticas para no decir las cosas claras acerca de las coyunturas complicadas.
Lista de ejemplos de eufemismos
Existen una gran cantidad de ejemplos de eufemismos que podemos utilizar. Aquí tienes algunos de los más utilizados. Seguro que muchos de ellos ya los has escuchado muchas veces, pero es posible que no hubieras sido consciente de otros.
- Actualización de precios (subida de precios)
- Conflicto armado (guerra)
- Interrupción del embarazo (aborto)
- Invidente (ciego)
- Centros de Readaptación Social (cárcel)
- Estación de servicio (gasolinera)
- Pasar a mejor vida (morir)
- Bar de alterne (prostíbulo)
- Crecimiento económico negativo (recesión)
- Faltar a la verdad (mentir, engañar)
- Ebrio (borracho)
- Residencia para la tercera edad (geriátrico)
- Sobrepeso (gordo)
- Personas de la tercera edad (ancianos)
- Dar a luz (parto)
- Apropiación indebida (robo)
- Poco agraciado (feo)
- Servicio de inteligencia (espionaje)
- Demente (loco)
Oraciones con eufemismos
Cuando vemos los eufemismos en oraciones, es más fácil darse cuenta de la facilidad con la que podemos suavizar los mensajes negativos o malsonantes. Aquí tienes unos ejemplos de eufemismos en oraciones que escuchamos en el día a día.
- Por el bien de la economía, hemos tenido que realizar un ajuste de precios. (Subir los precios)
- Para garantizar la supervivencia de la empresa es necesaria una reestructuración de la empresa. (Despidos)
- Ellos defendían el modelo tradicional de familia. (Estar en contra del matrimonio homosexual)
- El ataque de las tropas provocó ciertas daños colaterales en la población. (Muertes civiles)
- Fue al baño a hacer de vientre (cagar, defecar)
Ahora que ya conoces todos estos ejemplos de eufemismos, podrás moderar tus conversaciones intentando suavizar el tono que poseen algunas palabras impactantes o malsonantes.