¿Alguna vez has tenido dudas ortográficas sobre cómo se escribe smartphone? Es totalmente normal, puesto que se trata de un anglicismo y estos suelen general bastantes dudas.
Es por ello que antes de cometer un error ortográfico siempre es mejor que consultes ejemplos para saber cuál es la manera correcta de escribir smarphone. En este caso, la forma correcta de escribir esta palabra es en cursiva y sin mayúscula inicial.
¿Por qué smartphone debe ir en cursiva?
Si consultamos al diccionario de la Real Academia Española sobre la palabra smartphone encontramos que no existe una entrada sobre ella. Esto es debido a que se trata de una palabra 100% inglesa y por ello no consta en el diccionario de español.
Entonces, ¿es incorrecto escribir smartphone? Sí y no. Debes tener en cuenta que siempre que utilices la palabra inglesa, si quieres hacerlo de forma correcta debes utilizar las cursivas o las comillas. De esta manera estarás indicando que se trata de una palabra proveniente de otro idioma.
¿Smartphone o teléfono inteligente?
Teléfono inteligente es la alternativa a smartphone en español, de esta manera siempre es preferible utilizar la palabra española. De lo contrario, si utilizas el término en inglés, recuerda que lo adecuado siempre es hacerlo en minúscula, cursivas o entrecomillas.