Si quieres seguir practicando inglés y perfeccionar tu pronunciación toma nota de cómo puedes mantener una conversación de la mano de las expresiones más utilizadas y mejorando tu listening. En esta ocasión queremos que aprendas un ejemplo de una conversación telefónica en inglés que contiene una serie de frases útiles para defenderte en una conversación de estas características, presta especial atención.
Expresiones y frases básicas para mantener una conversación en inglés
Tus gestos y miradas en este caso no son recursos que puedas utilizar, por ello, es clave comprender y conocer un vocabulario básico con expresiones telefónicas en inglés para contestar correctamente por teléfono en una conversación informal o para una entrevista de trabajo. Repasa estos ejemplos y expresiones para completar tu lenguaje y seguir mejorando tu nivel de inglés.
- To anwer (contestar)
- To dial (marcar)
- To cut off (cortarse)
- To pick up (descolgar)
- To hang up (colgar)
- To call (llamar)
- To ring back (volver a llamar)
- Can/Could/May I speak with Maty, please? (¿Puedo hablar con María, por favor?)
- Is that…? (¿Es ahí…?)
- Who’s calling? (¿de parte de quién?)
- Can/Could you repeat that, please? (¿puedes repetir?)
- It’s’ Peter calling (Soy Peter)
- One moment please (un momento por favor)
Thank you for holding (gracias por esperar) - I’m sorry but the line is busy (lo siento, pero la línea está ocupada)
- Would you like to leave a message? (¿Te gustaría dejar un mensaje?)
- Is that everything? (¿Eso es todo?)
- Yes, that’s all (Sí, eso es todo)
- Thank you for calling (Gracias por llamar)
- See you later (Hasta luego)
Modelo de conversación telefónica informal en inglés
Si ya es complicado mantener un diálogo en un idioma que no es el materno en persona, por teléfono es todavía más difícil. Pero coge papel y boli y anota estas ideas para dominar una conversación telefónica en inglés y comprender perfectamente a la persona que está al otro lado del teléfono. Con las expresiones anteriores y el siguiente ejemplo de una conversación telefónica en inglés puedes practicar tu listening y tu comprensión.
- Mother: Hello (Hola)
- Anne: Hello. Could I speak to David, please? (Hola. ¿Puedo hablar con David, por favor?)
- Mother: Yes, of course. Who shall I say is calling? (Sí, por supuesto. ¿Quién le llama?)
- Anne: This is Anne Marie. (Soy Anne Marie)
- Mother: Oh, hello, Anne. How are you? (Ah, hola, Anna. ¿Como estás?)
- Anne: I’m fine, fine, thank you! And you? (¡Bien, bien, gracias! ¿Y usted?)
- Mother: We’re all fine, thank you. I’ll just get David for you. I think he’s in the bedroom. Just a moment, Anne. (Estamos todos bien, gracias. Voy a buscar a David. Creo que está en la habitación. Un momento, Anne)
- Anne: Thank you.Have a nice day! (Gracias)