Ejemplos de localismos

Isis Cervera

¿No sabes lo que es un localismo? ¡No te preocupes! En este artículo podrás consultar diferentes ejemplos con los que te quedará claro qué son. Digamos que los localismos son casi opuestos a los extranjerismos, puesto que estos últimos son palabras tomadas de otros idiomas y los localismos son palabras utilizadas en ciertas zonas geográficas del país, y por lo tanto forman parte del idioma. ¿Aun no te queda claro? Sigue leyendo para saber más y conocer diferentes ejemplos de localismos.

¿Qué son los localismos?

Como hemos dicho, los localismos son palabras que solo se utilizan en algunas zonas geográficas, y, por tanto solo son entendibles de forma íntegra por la gente que reside allí. Normalmente se tratan de términos muy informales, coloquiales o de andar por casa, y se utilizan entre personas que se conocen y saben que se van a entender.

Por ejemplo, en Burgos y Navarra, a la lluvia "calabobos" se la denomina "txirimiri" o "chirimiri", palabras que no tendría sentido utilizar en Madrid porque pocos la comprenderían.

10 ejemplos de localismos

Ahora que ya sabes qué es un localismo y cuándo se utiliza te dejamos una serie de ejemplos de localismos que te ayudarán a comprender mejor qué son, además, los puedes añadir a tu léxico, aunque te entienda poca gente. 😉

  • Localismos de Chile:
    • Carrete
    • Copete
    • Fome
    • Gomas
    • Paco
    • Culiao
  • Localismos de España:


    • Morriña
    • Reseso
    • Mazo
    • Del tiempo
    • Guaje
    • Potear
  • Localismos de México:
    • Cholo
    • Fresa
    • Pinche
    • Culero

 

  • ¿Te ha servido de ayuda?
  • No